Imparare lo stile è facile, correggerlo è difficile Imparare lo stile è facile, correggerlo è difficile. Più genericamente, imparare è facile, correggere è difficile: in questo modo può essere tradotto un proverbio cinese ben conosciuto tra i praticanti di...
Qui troverai tutti gli articoli in cui verranno commentati dei testi classici della tradizione cinese marziale e filosofica.
Imparare lo stile è facile, correggerlo è difficile
Uno studio scientifico sui benefici del Taiji Quan0 (0)
Uno studio scientifico sui benefici del Taiji Quan Un interessante studio scientifico sui benefici del Taiji Quan è stato pubblicato sulla rivista “Preventive medicine report” nel 2015. Il titolo di questo articolo è A systematic review of the health benefits...
Le otto strategie di Sun Bin0 (0)
Le otto strategie di Sun Bin Le otto strategie sono una nostra selezione di alcuni principi contenuti nel terzo capitolo della Strategia Militare di Sun Bin (Sūn Bìn Bīngfǎ, 孙膑兵法). Questo testo, assieme al più conosciuto Arte della Guerra di Sun Zi (Sūnzǐ...
La morte di Loegaire Buadach0 (0)
La morte di Loegaire Buadach Con la morte di Loegaire Buadach ci allontaniamo decisamente dall’oriente, per approdare in terra irlandese. Il ciclo dell’Ulster è uno degli scritti epici più importanti della mitologia irlandese. Non ci stupisce, quindi, che al...
Zhuangzi, L’Arte di seguire il flusso0 (0)
Zhuangzi, L’Arte di seguire il flusso Nelle Arti Marziali tradizionali cinesi l’idea di “seguire il flusso” rappresenta forse il massimo livello di abilità nel combattimento. Non cercare l’opposizione, il contrasto, ma fluire aderendo ai movimento...
Liezi, i galli del re Xuan0 (0)
Liezi, i galli del re Xuan La storia dei galli da combattimento del re Xuan è presente sia nel Liezi che nel Zhuangzi, due classici della tradizione cinese. Benché breve, questo testo è molto significativo, soprattutto nel delineare le caratteristiche del...
Zhuangzi, Il cuoco Ding0 (0)
Zhuangzi: il cuoco Ding L’estratto dal Zhuangzi (Zhuāngzǐ, 莊子) che commenteremo oggi, ci racconta il gongfu del cuoco Ding. Le sue abilità come cuoco, alla corte del principe Wen Hui, ci mostrano come il significato di Gongfu davvero possa abbracciare ogni...
I significati di Yin e Yang0 (0)
I significati di Yin e Yang Benché i significati di Yin (yīn, 阴 semplificato; 陰 tradizionale) e Yang (yáng, 阳 semplificato; 陽 tradizionale) siano ormai noti alla collettività, è bene dedicare dello spazio a qualche doverosa precisazione, in modo da eliminare...
I significati di Dao e di Taiji0 (0)
I significati di Dao e di Taiji I significati di Dao e di Taiji sono spesso confusi. La parola Dao (dào, 道; o Tao in Wade-Giles) rievoca subito alla mente un simbolo ben preciso, anch’esso ormai piuttosto conosciuto e diffuso, ma che non rappresenta...
L’essenza dell’Arte Marziale cinese0 (0)
L'essenza dell'Arte Introduzione Qual è l'essenza dell'arte marziale tradizionale cinese? Nel classico “Taiji Quan” (太极拳) Sun Lu Tang (孫祿堂) espone in modo estremamente chiaro e conciso quali sono i principi alla base del Taiji Quan e, per estensione,...